Ну или пару серий на выходных глянуть... Хотя чует мое сердце, нету там Дюма. Ну хоть посмеяться.
Upd. А экранизация-то весьма и весьма! Очень близко к книге, очень хорошо играют. Да, при этом оно наивно, ярко и немного наигранно, но любитель книги во мне похрюкивает от восторга. Характеры некоторые не слишком выдержаны, да. И Ришелье и Констанция страшные. Но что поделать - в то время во Франции именно так снимали историческое приключенческое кино. Пока это - лучшая из виденных мной экранизаций.
А, да. Дубляж превосходен.
И все это относится к первой части. А во второй - Ла-Рошель! Интересно, сольют?..